Борис Леонидович Пастернак (1890–1960) – величайший лирик XX столетия. За более чем полувековой период творчества он создал стихотворения, вошедшие в сокровищницу мировой поэзии. В 1958 году за роман...
В сборник вошли избранные стихотворения Евгения Баратынского (1800 — 1844), видного представителя пушкинской плеяды. «Поверять воображение рассудком» — таков был поэтический девиз Баратынского. В...
Новые поэтические переводы Лао Цзы и Рабиндраната Тагора открывают перед читателем уникальное сочетание восточной мудрости и поэзии. Эти переводы не просто передают слова великих мастеров, но и...
На этом диске представлены «Метаморфозы» Овидия, их сюжет есть не что иное, как античная мифология, изложенная систематически и, по возможности, хронологически.Над «Метаморфозами» Овидий работал...
Новые переводы произведений великих мастеров литературы — Шекспира, Байрона, Гёте и Гейне — открывают перед читателями новые горизонты восприятия классических произведений. Тексты, которые уже давно...
Пушкин написал: «Фигурально иль буквально: Всей семьей, От ямщика до первого поэта, Мы все поем уныло». И хотя сказано это было в экстравагантной поэме с анекдотическим сюжетом, а несколькими...