Молодой и чрезвычайно почтенный холостяк Джордж Финч благодаря весьма внушительному наследству, доставшемуся ему от...

Сэр Берти Вустер целиком захвачен новым увлечением: игрой на банджо. Страсть эта так сильна, что даже угроза потерять...

Роберта Уикхем пригласила Роланда Морсби Эттуотера в гости. Роланд прибыл со своей змеёй в коробке, которую он получил...

Лучший друг готов на любые жертвы ради друга: он отдаст свой последний фрак для свидания, пойдет на конфронтацию со...

Герои Вудхауза часто попадают в нелепые и комичные ситуации. Но автор к ним милостив и они добиваются своих целей. Вот...

В этой книге продолжаются приключения лода Эмсворта, его сына Фредди, Бакстера и других персонажей.Лорд Эмсворт по...

Приятно познакомиться: семейство истинно английских аристократов. Их эксцентричность далеко превосходит все, что вы...

Забавные приключения веселого и неунывающего Юкриджа, у которого большое количество приятелей и не меньшее число...

Завсегдатай паба «Привал рыболова» мистер Муллинер развлекает собравшуюся публику удивительными историями, в которых...

Миловидный, но флегматичный Уильям Фиц Уильям Деламер Чалмерс, лорд Долиш, или попросту Билл, - обладатель небольшого...

Абсолютная классика английской юмористической прозы!Роман, который вот уже много десятилетий по праву считается...

В третьем сборнике рассказов о мистере Муллинере сей достойный джентльмен, как всегда, сидит по вечерам в «Отдыхе...